《衡唐帖》页,元,赵麟书,纸本,纵28.2厘米,横25.2厘米,行书。
释文:
今早拟欲专造,缘执事昨晚云,大尹兄到弊舍,所以不果,而专俟舟从之来临耳。不然安敢坐待,以速罪也。伏希情恕不具。赵麟拜启。衡唐征君先生。衡唐先生。赵麟完。
本幅鉴藏印有“安岐仪周书画之章”、“无恙”、“樵李氏鹤梦轩珍藏记”、“景贤”等16方。
赵孟頫翰墨之妙名贯一代。其孙赵麟虽无盛名,但书翰皆出规入矩,笔意流动,洒落超逸,亦不失家法。正如明陶宗仪《书史会要》所言:“麟书更益以工,便可造其父之域。”
--------Introduction in English--------
"Heng Tang Tie" page, Yuan, Zhao Linshu, paper book, vertical 28.2 cm, horizontal 25.2 cm, running book.
Annotations:
This morning, I want to make a special project. Last night, Deacon Yun, Da Yin Brother came to the disadvantage, so it failed, and the special boat came from the ear. Otherwise, it would be a crime to sit still. Fuxi's sentiment is unforgivable. Zhao Linbaiqi. Mr. Heng Tang Zhengjun. Mr. Heng Tang. Zhao Linwan.
There are 16 collections of "Anqiyi's Chapter of Zhou Calligraphy and Painting", "Wu Zheng", "Qiaoli's Hemengxuan Collection", "Jingxian" and so on.
Zhao Mengfu's calligraphy has been well-known for generations. Although his Sun Zhaolin is not well-known, his handwriting is out of order, his brushwork is flowing, his style is free and easy, and his family law is not lost. As Tao Zongyi of the Ming Dynasty said in his book History Huiyao, "Linshu can create his father's realm if he works more hard."