回顾人类进化的过程，我们看到人类一直想要解决沟通的问题。一万五千年前住在山洞里面的人类，将他们在外面所看到的动物画在洞壁上面，让别人知道他想要捉拿的动物。这些动物画像经过多年的演变就形成现在我们所用的文字。

　　不管是东方或是西方的文字，最初都是象形文字，其中包括中国和埃及的象形文字。埃及象形文字﹝hieroglyph﹞的与中国象形文字一样都是用来表示物体的绘画，及表达思想的记号，也是表现声音的一种符号源。埃及象形文字较中国的象形文字，更来得具像。在纪元前 1500 ~ 1000 年左右，在地中海东岸兴起的腓尼基人，因与埃及人有过交易，饱学的僧侣们于是把简单的象形文字，改写成有秩序的字母，最后演变成今天的西方文字。

埃及象形文字之图案与符号 取材自美国宾夕凡尼亚大学博物馆

﹝问题一﹞ 你想不想用埃及象形文字写出你的名字呢？请点选这里试试看。

 

中国文字的类型

 

　　中国文字创造之初，虽与埃及相同，都是由图画、象形文字演化而来的。但其进化情况却不同。中国文字的演化，始终维持着原始的绘画或符号内容，只是在形成更多文字时，在原有文字构成的基础上，加以种种组合，以求形成更多的文字，这在世界文化史上是独一无二的。

　　中国的文字构造可归纳成「六书」，即象形、指事、会意、形声、转注、假借等六种造字方法，成为独树一格的文字，并且经由前人书写的创意，将文字书体创出篆书、隶书、楷书、草书等艺术形式的文字。 
 

篆书字体 楷书字体 草书字体   行书字体

﹝问题二﹞你曾学习过书法？请发表你对各书法字体的观感。

　　中国文字除了书法艺术的书体之外，在应用字体的类型上也有很多种，譬如早期使用在木刻版书的宋体字和仿宋体字。

• 宋体字：字体笔画特征是以横画细，直画粗，字体结构均齐。
• 仿宋体字：是依照宋体字的形态变化而来，字体有楷书的笔趣，字体秀丽清新。

　　今日随着计算机的普及，使用在计算机文书或美术设计上的应用字体，则呈现极为多样而丰富，如黑体字、圆体字及其他具艺术性的文字字体。

• 黑体字：横直笔画均为方正同宽的粗线条。
• 圆体字：横直笔画均为圆形头尾同宽的粗线条。

　　以下是现在大家所常用的一些中文繁体计算机字型范例。

中文繁体计算机字型范例，华康科技公司提供

 

生活化的中文字

 

　　中国的文字功能，除了语言的具象表征之外，更能透过艺术和生活合而为一，使日常食、衣、住、形、育、乐等方面，缤纷多采，情趣盎然。如糕饼上印吉祥文字，为岁时节庆凭添许多吉祥口采；服饰上绣或印上文字的瓦当图样；把「福」字艺术化做为窗棂的图案；绣花鞋上的吉祥文字；以及民间年俗的剪纸艺术中，极富巧思的将文字组合成视觉图案等，将文字的表现发挥得淋漓尽致，美不胜收。

糕饼上的吉祥文字

 

瓦当上的寿字图案

 

窗棂用文字对联作整体装饰

 

创作练习

在这个练习里，你要选择一个自己喜欢的具象事物名词﹝如钢笔、胶水、虾子、钳子等﹞，以文字的线形结构设计一个图象文字。 你可以准备绘画的材料如下： 铅笔和素描纸。 8 开白色卡纸﹝27x39 公分﹞一张。 颜料和画笔：可以使用水性颜料，如彩色笔、水彩、压克力彩等，画笔可选用易于表现的硬质或软毛画笔，亦可选用麦克笔来着色。 进行方式： 选出一具象事物名词，构思创作的方式。 在素描纸上画出构想草图，并选择一幅定稿。 将定稿的草图，描绘在白色卡纸上。 运用颜色表现出和名词相符的色彩感觉。 完成之后，并自我评价画面的效果。 检视作品： 描述：说明图象文字的设计创意，是用何种方式表现的？ 分析：指出作品整体的造形和色彩感觉有什么特色？