记者从荆州市博物馆了解到,竹简共五片,长20厘米左右,宽不过1厘米,出土时装在一个竹筒里。由于年代久远,竹筒出土时已经破碎,和竹简混在一起。从清洗好的竹简上可以辨认出“一”字和“言”字。专家解释,这些是战国时期楚国文字,竹简部分文字解读为“…一婦人從□言僕□…告告郯陵公□公…”。专家正在对竹简进行保护处理和完整解读。
另据荆州考古队刘建业(微博)介绍,发现竹简的69号古井是一口战国时的陶圈井,深约5.6米,直径约80厘米,考古人员在对其进行立体解剖时,在其4米深处发现一捆类似于挂面的竹片。专家结合古井的年代、古井中出土陶罐的形制特征,判断这批竹简是战国时期的楚简。这是湖北省首次在古井中发现竹简,同时也是全国首次在古井中发现战国竹简。
这批古井处在“引江济汉”工程河道上,共200余口,目前已抢救性发掘70口左右。随同出土的还有长颈壶、高领罐等陶器1000件左右,铜器铁器十来件,还有少量木器。