近些年，在“炒股”、“炒房”、“炒金”、“炒大蒜”、“炒绿豆”等之后，游资又在宝玉石市场中推波助澜，翡翠价格一路飙升，越涨价越抢手。2011年初就有人说翡翠泡沫即将破灭，然而一年过去，翡翠价格依旧坚挺，从目前的趋势上看只要通胀预期不消失，泡沫就不会灭，在艺术品金融化的大潮中，翡翠也不甘寂寞，在投资市场中分得一杯羹。
热钱涌入缅甸公盘
作为翡翠原料的主产地，缅甸的翡翠公盘一向被看作是翡翠市场价格的风向标，近年来翡翠价格的飞速提升，从公盘的交易情况中也可见端倪。
在2011年3月份举办的缅甸翡翠公盘上，共展出翡翠18000多份，是上一次公盘的两倍，参与人数超过1万人，交易金额更是高达20亿欧元，与2010年同期相比，涨幅超过了100%。其中，一块重112公斤的冰底飘绿花翡翠原石创下了相当于3亿元的历史天价。而就在7月份结束的新一届公盘交易会上，展出的翡翠更是超过了22000份，交易金额则超过了200亿元，创历史新高。
根据以往的通常规律，翡翠价格每年的涨幅在20%左右是行家可以接受的，但从2010年到2011年，已经超过一倍的惊人涨幅让不少业内人士都绷紧了神经。参加了2011年这两次公盘的行家几乎都有一个感受，那就是石头实在太贵了，就在3月份的公盘上，一位内地翡翠商人看中了一块翡翠原料，根据以往的经验，他投出了80万元的标单，但没想到，最终竟被别人以400万元的价格中标。还有三件共4公斤左右、底价2.8万欧元的毛料，云南一个资深翡翠商经过分析增加11倍投标，结果却被广东客商以43倍的高标拿下。
近两年公盘的参与者，最明显的变化就是从大量杭外游资的快速注入，差不多有一半买家都是这两年才出现的新面孔，听口音主要来自山西、广东、浙江等地。以往上千万的原料已经算是天价了，只有大户才敢问津，而且出价还要犹豫很久，如今上亿元的原料比比皆是，而那些新入场的买家却追价追得很凶，出手非常猛，致使很多颇具实力的资深行家都争不到货。有业内人士透露，过去缅甸的公盘，广东揭阳的客商是最大的买家，其资金占有量一般都达到一半以上，但现在揭阳的资金只能占到30%左右。
股市不给力，房地产调控、黄金炒至高位，这客观上让不少手握大笔资金的人看中了行情持续上涨的翡翠投资，热钱的涌入是导致翡翠原料价格飙升的一个重要因素。
信托公司看中翡翠
对于大部分翡翠成品购买者来说，翡翠行情快速变化让他们摸不着头脑。不少消费者对现在的行情都表示很难接受。但业内人士普遍都继续看涨翡翠的后市价格。从翡翠发展的历史来看，其价格一直处于上涨态势，并且在经济环境越好的情况下，上涨的速度越快。由于采用机械化的开采方式，使得缅甸过去20多年来的翡翠开采量，相当于此前300年开采量总和的10倍。业内普遍估计，以现在的开采速度，缅甸翡翠只能再开采10年至20年。虽然翡翠收藏投资与书画艺术品相比，规模比较小，但他属于稀缺性的投资，深受投资者热捧，在2010年终于出现了投资翡翠的信托产品。虽然翡翠投资很久前就有了，但通过信托形式投资还是比较少，信托公司也是近年才进入该领域，对这些领域并不是很熟悉，所以一般都是请投资顾问来做的。对投资者而言，需要选择信托公司实力较强，投资顾问资深，对市场的判断力成熟，可以降低该类投资的风险。
已发产品年收益达10%
由于股市和楼市都不好，不少投资者把目光投向最近比炒得火热的艺术品投资上，原本在国内稀少的艺术品信托也如雨后春笋般出现。据统计，今年上半年，艺术品信托的规模就已经达25亿元，而去年全年发行的艺术品信托规模才5.58亿元，半年时间就已经达到了去年4倍的发行规模，增长速度可谓十分惊人。投资者李先生对记者表示，此前他主要投资于房地产信托产品，虽然收益水平要比艺术品信托产品高一点，但在楼市调控不断从紧的情况下，“把鸡蛋全放在一个篮子里”不大放心，所以最近将部分资金投向艺术品信托产品。与以银行理财产品与信托结合的普洱茶投资不同，翡翠投资主要以信托为主。据统计，目前只有中信信托发行一款投资翡翠的信托产品——中信“中信钰道翡翠投资基金信托”。根据中信信托公布的信息，2010年1月18日成立的“中信钰道翡翠投资基金集合资金信托计划”，资金募集规模为5000万元，在2011年1月21日提前终止。该信托产品将所募集信托资金用于购买、销售翡翠毛料以及翡翠毛料加工后的制成品，在一年的投资期内实现到期收益率10%。
分析
暴涨与限制开发
和投资者“自相残杀”相关
近些年，艺术品市场持续火爆，尤以玉石的表现更为引人瞩目，短短几年内价格翻番甚至上涨数倍数十倍的情况屡见不鲜，这也让众多先期入市的藏家获利不菲。
和田玉，从2010年年末到现在，山料价格普遍上涨15%到20%，极个别的高端品种价格甚至一年冲高上百倍；籽料与去年相比，涨幅在50%以上。
而产自云南的黄龙玉身价的暴涨则更是让业内人士大跌眼镜。黄龙玉以前的身价跟大理石差不多，而现在每千克已经涨到了几千元乃至上万元，价格翻了上千倍！
较之和田玉、黄龙玉，近两年价格涨得最疯狂的，还是翡翠。从2011年年初到现在，翡翠原石价格普遍上涨了30%～50%，其中顶级品质的翡翠更是暴涨了100%～200%。在首届中国(揭阳)玉文化节翡翠精品展上，众多顶级翡翠亮相，价值几千万的翡翠精品比比皆是，精美固让人赞叹，但价格也令普通消费者望而却步。那么，作为最珍贵、价值最高的玉石，翡翠的价格涨幅何以如此之高？
曾经多次参加缅甸公盘的揭阳珠宝玉器商会常务副会长许国峰说：“缅甸原石较为稀缺且不可再生，这两年价格基本都以60%的速度上涨。基本每次公盘都在涨。”
据悉，从2010年起，缅甸政府开始限制翡翠开发，加上中国国内通货膨胀，导致翡翠价格飙升，再加上一些不懂玉的人涉足赌石，在中国人“自相残杀”下，缅甸翡翠原石价格像坐上火箭一样暴涨。
提醒
翡翠投资不宜短线操作
翡翠同其他艺术品基金一样，最难的地方仍在于变现方式，而目前艺术品基金的推出渠道也围绕着拍卖和私人、机构收藏这几者展开。这就意味着艺术品基金的投资决策委员需要很高的专业水平。然而目前国内并没有一个权威机构能够对一件艺术品的价值给出确切的答案，尤其是翡翠这种并没有明确品质标准规范的品种，这也是翡翠基金在中国发展的最大障碍。一般来说，海外艺术品基金封闭期是8至10年，但目前中国艺术品基金通常只有3至5年的封闭期，“春买秋卖”成了最常见的操作方式，短线操作也加大了投资风险。