文字设计在包装装潢中的运用非常广泛，文字设计应合适得体，具备清晰易读、排列有序的特点，这是汉字书写设计的基本要求，并且起着包装内容物的说明作用。当文字在设计中处于主体因素时，文字书写的形式往往要进行一些特殊设计，如商品广告、包装装潢中的品名、杂志书刊封面的刊名，以及纯粹用文字构成的画面等。依照设计构思对文字进行艺术处理，从而产生具有鲜明性格、新颖美观的字体，能够吸引人们的兴趣，引起人们的联想，这样才能充分发挥文字的艺术表达力量。所以，文字的设计在现代设计中越来越受到高度重视，是装潢设计的重要课题，更能够充分体现包装装潢设计者所具备的艺术想象和创造才华的能力。

汉字字体的选用，要恰如其分地传递出包装装潢设计内容的特点。如商品包装上的文字，五金机械类的包装字体一般书写结实而精密，有牢固耐用的质量感；纺织品和服装类的包装字体一般写得比较轻松柔和；体育用品类的包装字体常喜欢采用动感强的字形；医药产品包装的字体不能等同于玩具包装上的浪漫色彩，要以浓厚的字体给人以严肃准确、清楚明白的印象。才能令人产生一种信任感。传统商品包装的字体一般喜欢用老趣味的字体，而在现代时尚包装装潢上就不能用，而应选择现代感强的字体。书籍封面的文字与文艺书籍的封面各有特点，与少儿读物的面文字也有所不同。这些都应根据各种不同的具体情况而选用，不是绝对不变的。

文字设计的构思如同图形设计的构思一样，也应用象征、寓意的手法对文字进行夸张、简化、变形等艺术方面的处理，并加以整体的重新组合排列。应用字体的大小、字形的方圆、线条的粗细，以及方向、位置、色彩、肌理等多种编排方式，从而产生千变万化的新字体，追求新颖多样的视觉效果。

文字设计还可以对字体增加装饰或精减笔划、笔划相互借用连写、字母大小混写的方法。可以把文字以散点排列作为底纹处理，或者组成装饰性强的文字图案。在立体性的包装中，文字的书写可以由一个平面跨越到另一个平面上，以增加文字的形象，强调文字所传达的深刻含义和艺术效果。