中国的版画歷史最早起源可从殷商时代甲骨文的雕刻文字、随唐时期之佛像经书及明代以戏曲与小说为主的版画插图呈现,至近代台湾的民俗版画。台湾的版画渊源於福建、广东,民间使用木板刻板来製作版画,最常见的不外乎是宗教裡的神像或一些吉祥的图案,因台湾先民经福建、广东地区陆续渡海来台拓垦,故宗教信仰和风俗习惯等,承袭了原乡的形式与原貌,造型朴素,种类繁多,一直到日据殖民时期,由於新式石板印刷术传入,以致传统木板印刷业衰微。
日据时期因为石板印刷术传入台湾,石板印刷能大量生產,售价降低,非木刻印刷可比,导致台湾从事木刻的版画家及木板印刷日趋没落。但因台湾的版画以木雕版为主,且因民间信仰关係,如经卷善书、年画等,仍有少数小型版印者,利用木板印刷技术来印製流传,这些流传下来的版印作品是为台湾版画珍贵的文化遗產。
版画是需经过构固、製版、套板、压印等过程,在这些印製的过程中,只要有任何差错,都无法达到所要表现的意境。初学版画者,常会对同一套版画作品,彼此间不尽相同的色、肌差别感到困惑,其实这就是版画与印刷不同之处,所以如何将印製过程中的折扣度减至最低,那就得靠时间、精神、毅力多方面反覆的歷练,才可完成一幅较为完整的作品。
一九七三年作者廖修平老师回到台湾,引进及推动国际新潮现代版画观念、知识和技术时,台湾现代版画即进入新的面貌,不再仅只是地方性民俗技艺,是通过绘画、作板、印刷而成的艺术品,在经「十青版画会」的蓬勃推动,及行政院文化建设委员会倾力主办「中华民国国际版画双年展」以来,对台湾地区版画的艺术发展及创作有不可磨灭的贡献。版画是传统文化与艺术的一部份,这种技艺的承传,除了少数学校的版画专修或美术实验班外,仅有少部分艺术工作者坚持理念、贡献所学,为推广版画之普及而默默工作著,社区大学为版画艺术之传承开设版画游戏之课程,不仅给予社区学习之机会并实际瞭解版画之创作,更为中国的传统艺术之推广得以有更新之发展,应为之喝采。
来源:网络